Le système de santé Saint Lawrence (St. Lawrence Health System) est situé à Potsdam, dans l’État de New York. Fondé en 2013, le système de santé est le plus grand employeur du comté de St. Lawrence avec un peu plus de 1 400 employés et exploite deux hôpitaux et plusieurs installations de soins ambulatoires.

Secteur de la santé

Canton, New York

Télécharger le document PDF

Identification des enjeux

Connaissant les nombreux avantages de la technologie de chauffe-eau sans réservoir installée précédemment dans le centre de soins ambulatoires de Canton, New York, Andy Leonard, président d'ENI Mechanical, savait que cette technologie répondrait aux besoins en eau chaude d'un centre de soins plus grand. « À l'hôpital Gouverneur (Gouverneur Hospital), ils venaient tout juste de construire une aile supplémentaire et continuaient à lui fournir de la chaleur et de l'eau chaude avec leur système hydronique et d’eau domestique existant. » Ce système était composé d'une chaudière de 5,4 millions de Btu qui alimentait un réservoir de 22 712 litres (6 000 gallons) et d'une vieille chaudière de secours inefficace de 1,7 million de Btu. En raison de la charge de travail supplémentaire, le système de chaudière n'a pas pu tenir le coup et l'hôpital a connu des situations dans lesquelles l'eau n'atteignait pas la température requise. « L'ensemble de l'installation était devenu de moins en moins fiable », a déclaré Andy. « Le personnel d'entretien de l'hôpital devait travailler en permanence sur le système pour s'assurer que l'eau chaude était rétablie et qu'au moins une des deux chaudières était opérationnelle. »

 

Gains d’efficacité

La compagnie Howland Pump and Supply a été invitée pour présenter à l'hôpital les différentes options disponibles s'ils passaient à un système de chaudière modulaire distinct pour leurs besoins de chauffage hydronique en hiver et à un système sans réservoir pour fournir leur eau chaude domestique toute l'année. Après avoir décidé que c'était la meilleure option, les schémas de tuyauterie pour le système d'eau chaude domestique ont été produits par la firme d'architectes Brooks Washburn de Potsdam NY. « Le fait de passer de quatre zones de recirculation et de pompes à une seule, tout en éliminant le besoin de stockage, a permis de réduire considérablement l'inefficacité et les coûts d'exploitation. De plus, l'hôpital a amélioré son efficacité en passant de chaudières à rendement de 80 % à des chaudières à rendement de 97 % avec des chauffe-eaux Rinnai », a expliqué John.


« En mettant le réservoir hors service, l'hôpital a, par la même occasion, éliminé les pertes dues à l’attente de production d’eau chaude, les problèmes de légionellose et les coûts d'entretien liés à la purge régulière du réservoir et des chaudières. »

— John Clark chez la firme Brooks Washburn Architect, Potsdam, NY

L’évaluation des options

Mike Bajgot et Corey Nattinger de Rinnai se sont rendus dans le bâtiment de l'hôpital à la mi-décembre 2018 pour dénombrer les appareils et pièces fixes ainsi qu’évaluer le travail à réaliser. Il a été déterminé que quatre (4) systèmes de cadre pour chauffe-eau sans réservoir sur pattes TRS04CUiN Rinnai avec un total de 16 moteurs fournissant 3,184 millions de Btu étaient nécessaires et fourniraient suffisamment de capacité pour une croissance future. Une fois la soumission approuvée, un bon de commande a été établi en février et l'installation a débuté en mars 2019. L'hôpital s'attend à des économies d'énergie, d’entretien et de réparation de près de 18 000 dollars par an, sans compter l'avantage d'une redondance accrue et d'une surveillance à distance. 


« Par le biais de l'application mobile Control-R™ de Rinnai, le personnel responsable de l’entretien peut contrôler et surveiller l'ensemble du système d'eau chaude à distance. Grâce à la redondance des 16 unités opérationnelles, ils n'ont plus à répondre à des situations d'urgence où il n’y a pas d’eau chaude comme auparavant », explique Corey Nattinger, directeur commercial chez Rinnai. 

L'Avantage Rinnai

  • Redondance intégrée
  • Systèmes de cadres entièrement préassemblés et prêts à être connectés
  • Eau chaude à volonté et sur demande
  • Alimentation immédiate aux lave-vaisselles et aux lavabos
  • Aucune perte due à l’attente de production d’eau chaude

Décision d’achat

Kyle Besaw, de la compagnie Howland Pump and Supply, est satisfait de la façon dont tout s'est déroulé. « Nous avons fini par choisir un évent commun en polypropylène que nous avons obtenu auprès de Rinnai en raison de sa facilité d'installation et de son prix équivalent à celui en PVC », explique Kyle. « On nous avait prévenus que les systèmes de cadre pour chauffe-eau sans réservoir devaient arriver dans un délai de 3 à 4 semaines et Rinnai a expédié le tout dans les 4 jours qui ont suivi la réception de la commande. Leur équipe a été irréprochable à chaque étape du processus. »

Atlanta Motor Speedway

Le remplacement des chaudières traditionnelles et des chauffe-eaux à réservoir par des unités sans réservoir Rinnai et un système de cadre pour chauffe-eau sans réservoir Rinnai permet à l'Atlanta Motor Speedway de disposer d'eau chaude tout en simplifiant l'entretien entre les événements et en réduisant les coûts des services publics.

Lire la suite

Obtenez une solution personnalisée et une installation professionnelle auprès de nos experts Rinnai.